Цены
Тибор ЛАКАТИ
|
Услуги |
Единица измерения |
Цена за единицу, Eвро. |
|
|
1. Устный перевод |
последовательный1 |
час |
27 |
|
синхронный2 |
час |
32 |
|
2. Письменный перевод |
RU => HU |
слово |
0,04 |
|
HU => RU |
слово | 0,05 | |
|
EN => HU |
слово | 0,04 | |
|
HU => EN |
слово | 0,05 | |
|
RU EN |
слово | 0,063 | |
3. Редактирование |
RU, EN, HU |
слово |
50% от стоимости письменного перевода |
Примечания:
1 - Устный последовательный перевод подразумевает, что выступающий делает в речи логические паузы, предоставляя тем самым переводчику возможность передать сказанное на иностранном языке. Как правило, последовательный перевод используется для мероприятий с малым числом участников - переговоров, презентаций, брифингов, пресс-конференций, семинаров и тренингов с небольшим числом участников.
2 - Устный синхронный перевод осуществляется одновременно с речью выступающего. Как правило, синхронный перевод используется на конференциях, семинарах и других мероприятиях с большим числом участников и подразумевает наличие специального оборудования для переводчиков (специально оборудованная кабина), а также для участников мероприятия (наушники). В одной кабине обычно работают два переводчика по очереди, которые меняются через 20-30 минут.
3 - Надбавка за срочность: "Срочно": кол-во слов в переводе за день превышает 1,500 - 50%, "Экспресс": в течении 24 часов - 100%.
4 - Цены НЕ включают НДС (27%)!
Создано на конструкторе сайтов Okis при поддержке Flexsmm - накрутка вк